смотрю учебные тексты на CCTV. вроде и говорит китаец то же самое, что у меня в учебнике написано, ан нет - без перевода я бы нифига не поняла. досадно =(
понедельник, 05 октября 2009
Жила-была девочка. Сама виновата.
все иероглифы смешиваются в голове в кашу. и ничего не понятно...
смотрю учебные тексты на CCTV. вроде и говорит китаец то же самое, что у меня в учебнике написано, ан нет - без перевода я бы нифига не поняла. досадно =(
смотрю учебные тексты на CCTV. вроде и говорит китаец то же самое, что у меня в учебнике написано, ан нет - без перевода я бы нифига не поняла. досадно =(
Жила-была девочка. Сама виновата.
хы, Женька показал часть переписки с Лисой.
Юльча - это просто натуральная волнушка, других слов у меня нету
за это её все и любят.
предыстория - Женька кинул на форум ссылку о запрете на ввоз в страну б/ушных шин.
Юленька (19:56:05 5/10/2009)
Жень, привет
akyla2003 (19:56:14 5/10/2009)
Дароф, Юльча!
Юленька (19:56:39 5/10/2009)
это правда что ли, про запрет ввоза б/у мотоциклов?
akyla2003 (19:56:53 5/10/2009)
Хз. Не слышал такого
akyla2003 (19:57:01 5/10/2009)
Откель взяла?
Юленька (19:57:03 5/10/2009)
полный пиздец... так без мотака и останусь
Юленька (19:57:20 5/10/2009)
так ты ж сам ссылку кидал на дром в этой теме
Юленька (19:57:30 5/10/2009)
или я читаю неправильно...
akyla2003 (19:57:31 5/10/2009)
А ты её читала?
akyla2003 (19:57:44 5/10/2009)
Ну прочитай еще раз.
Юленька (19:57:45 5/10/2009)
ссылку еще нет, только дошла
Юленька (19:58:18 5/10/2009)
или это на шины?
akyla2003 (19:58:22 5/10/2009)
Ога
Юленька (19:58:28 5/10/2009)
тяжелый день, не врубаюсь ))
Юльча - это просто натуральная волнушка, других слов у меня нету

за это её все и любят.
предыстория - Женька кинул на форум ссылку о запрете на ввоз в страну б/ушных шин.
Юленька (19:56:05 5/10/2009)
Жень, привет
akyla2003 (19:56:14 5/10/2009)
Дароф, Юльча!
Юленька (19:56:39 5/10/2009)
это правда что ли, про запрет ввоза б/у мотоциклов?
akyla2003 (19:56:53 5/10/2009)
Хз. Не слышал такого
akyla2003 (19:57:01 5/10/2009)
Откель взяла?
Юленька (19:57:03 5/10/2009)
полный пиздец... так без мотака и останусь
Юленька (19:57:20 5/10/2009)
так ты ж сам ссылку кидал на дром в этой теме
Юленька (19:57:30 5/10/2009)
или я читаю неправильно...
akyla2003 (19:57:31 5/10/2009)
А ты её читала?
akyla2003 (19:57:44 5/10/2009)
Ну прочитай еще раз.
Юленька (19:57:45 5/10/2009)
ссылку еще нет, только дошла
Юленька (19:58:18 5/10/2009)
или это на шины?

akyla2003 (19:58:22 5/10/2009)
Ога
Юленька (19:58:28 5/10/2009)
тяжелый день, не врубаюсь ))
воскресенье, 04 октября 2009
четверг, 01 октября 2009
Жила-была девочка. Сама виновата.
когда пытаешься издавать звуки китайской речи, и нифига не получается, больше всего "утешают" слова препода - ничего-ничего, это только первые десять лет очень трудно, а потом - просто трудно! 

понедельник, 28 сентября 2009
10:30
Доступ к записи ограничен
Жила-была девочка. Сама виновата.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Жила-была девочка. Сама виновата.



четверг, 24 сентября 2009
Жила-была девочка. Сама виновата.
отпуск с 1 октября по 12 ноября. но я выйду 10-го, т.к. 2 дня отгулов брала летом.
блиин, даже не верится, как это отдыхать 40 с лишним дней. =)
блиин, даже не верится, как это отдыхать 40 с лишним дней. =)
среда, 23 сентября 2009
12:04
Доступ к записи ограничен
Жила-была девочка. Сама виновата.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
08:57
Доступ к записи ограничен
Жила-была девочка. Сама виновата.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
01:40
Доступ к записи ограничен
Жила-была девочка. Сама виновата.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 20 сентября 2009
13:22
Доступ к записи ограничен
Жила-была девочка. Сама виновата.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Жила-была девочка. Сама виновата.
как меня прёт эта песня, аааа 
Girl, You'll be a woman.... soon
I love you so much, can't count all the ways
I've died for you girl and all I can say is
He's not your kind.
You never get tired of putting me down
And I'll never know when I'll come around
But I'm going to fight - Don't let them make up your mind.
Don't you know.....
Girl, You'll be a woman soon.
Please, Come take my hand.
Girl, You'll be a woman soon.
Soon, Youll need a man
I've been missing you all of my life
Then someone like him cuts like a knife
The boys no good
Well If I'm finally gone while looking poor
But they get a chance when off the shore
I'm sure they would - I've done all I could..
Now it's up to ....
Girl, You'll be a woman soon.
Please, Come take my hand.
Girl, You'll be a woman soon.
Soon, Youll need a man

Girl, You'll be a woman.... soon
I love you so much, can't count all the ways
I've died for you girl and all I can say is
He's not your kind.
You never get tired of putting me down
And I'll never know when I'll come around
But I'm going to fight - Don't let them make up your mind.
Don't you know.....
Girl, You'll be a woman soon.
Please, Come take my hand.
Girl, You'll be a woman soon.
Soon, Youll need a man
I've been missing you all of my life
Then someone like him cuts like a knife
The boys no good
Well If I'm finally gone while looking poor
But they get a chance when off the shore
I'm sure they would - I've done all I could..
Now it's up to ....
Girl, You'll be a woman soon.
Please, Come take my hand.
Girl, You'll be a woman soon.
Soon, Youll need a man
Жила-была девочка. Сама виновата.
сходила сегодня на Пункт назначения, который в 3д. впечатлилась. в смысле от спецэффектов, а не от задумки фильма. "мяса" я не фанат, больше люблю психологические триллеры, но тридэшный кошмарик пропустить не могла. ) фильмец коротковат, хотя оно и к лучшему, всё что хотели показать - показали. из выводов, сделанных мною - на автоматическую мойку машин ни ногой, и в бассейн тоже.
сцуки, отсняли один из моих детских кошмаров, как человека засасывает в дренажную трубу в бассейне. 
жалею, что не попадаю на концерт ДДТ. в принципе, можно было бы забить на отсутствие компании, и поехать одной. но мое самочувствие не даст мне наслаждаться музыкой в полной мере. сколько но-шпы не слопай. досадно. =(
завтра очередная партия занятий по китайскому, и это есть позитив!
а еще я заработала зачеты по русскому и логике. осталось два экзамена и курсовая... а учиться уже надоело


жалею, что не попадаю на концерт ДДТ. в принципе, можно было бы забить на отсутствие компании, и поехать одной. но мое самочувствие не даст мне наслаждаться музыкой в полной мере. сколько но-шпы не слопай. досадно. =(
завтра очередная партия занятий по китайскому, и это есть позитив!

а еще я заработала зачеты по русскому и логике. осталось два экзамена и курсовая... а учиться уже надоело

четверг, 17 сентября 2009
Жила-была девочка. Сама виновата.
блин... мне так понравился китайский. я реально жалею, какого чОрта я семь лет назад пошла на информатику... лучше б я пошла учить китайский тогда =(
среда, 16 сентября 2009
12:05
Доступ к записи ограничен
Жила-была девочка. Сама виновата.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Жила-была девочка. Сама виновата.
написала заявление на отпуск. но как-товсе так непонятно... вроде спросила все, сначала у начальнега, потом в кадрах. мне как объяснили - так я и сделала. принесла в кадры заяву - мне говорят, о, а почему Семенцова (председатель гражданки) не расписалась? я говорю - йопт, так не было ж про нее ни слова... короче неясно. а если мне подпишут отпуск, то надо ж будет идти говорить об этом Семенцовой, чтоб мне замену нашли, кто отчеты еженедельные по кассации будет делать, пока меня нет... и получится что я в обход нее отпуск взяла. вот елки-палки незадача. 

суббота, 12 сентября 2009
Жила-была девочка. Сама виновата.
первые 2 лекции логики, прочитанные и переписанные в тетрадку, взорвали мой мозг...
а это всего навсего самые фонарные, можно сказать вводные, дисциплины... что же будет дальше?!

Жила-была девочка. Сама виновата.
аааааа, хочу-хочу-хочу!
среда, 09 сентября 2009
Жила-была девочка. Сама виновата.
тэкс. меня агитируют на самолеты.
пока нашла такие варианты. буду мониторить средние цены...
Далянь-Циндао: 300-600юаней (1 час полета)
Циндао-Шанхай: 400-800юаней (1,5часа полета)
Шанхай-Гуйлинь: 600-1000юаней (2,5 часа полета)
Гуйлинь-Пекин: 1200-1400юаней (2,5 часа полета)
пока нашла такие варианты. буду мониторить средние цены...
Далянь-Циндао: 300-600юаней (1 час полета)
Циндао-Шанхай: 400-800юаней (1,5часа полета)
Шанхай-Гуйлинь: 600-1000юаней (2,5 часа полета)
Гуйлинь-Пекин: 1200-1400юаней (2,5 часа полета)
вторник, 08 сентября 2009
12:54
Доступ к записи ограничен
Жила-была девочка. Сама виновата.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра